John,
Άσε means things like 'never mind' and 'forget (about)'.
Άσε με means things 'leave me alone' and 'let me go'.
Άσε να means 'let'.
Άσε με να means 'let me'.
a) Ασε τι έπαθε. Never mind what happened.
b) Ασε με βρε Πετρό κι εσύ. You leave me alone, Peter.
Να ’στε καλά,
Calum |