[INLINE]
[INLINE][INLINE]
In the third room there are all the tools that were used for wine-making which was the main product of the village

[INLINE]
"PITHARI" OR LARGE EARTHEN JAR A huge pot where grapes were crushed for making wine. These huge pots were made at Phini, or workers would come to Kilani and using the clay from Phini would make them in Kilani. Everyday they would add more clay until the pots were high enough to form the mouth or opening. They were dried in the sun and then baked in the furnace.
These jars were of different sizes and capacity; the larger jars held six loads of wine and the smaller ones were used for strong spirits like "zivania".
[INLINE]

"DANl" The "dani" was an earthen jar that was the half-shape of a large jar. It was used for different purposes, like keeping inside it the pips and skins called "zivana", or for crushing the grapes under foot.

[INLINE]
GRAPE-CRUSHING MACHINE A wooden machine consisting of a large specially-designed funnel called "avadji", where grapes were placed, and two wooden rollers with nails which crushed the grapes. Its metal parts were the crank and the gears.
At that time, the grape-crushing machine was one of the first technological achievements. Before that, grapes were crushed underfoot in the "linos", which was a large stone basin or tub used for this purpose.
With the use of this machine, the crushing of grapes was quicker, more effective and hygienic and it wasn't necessary to carry the crushed grapes from the "linos" to the large earthen jars.
The first machines of the area were made by Antonis Yiasemides and his sons Chrysanthos and Michailis. Later other people made these machines, e.g. Toulos and Yiannis Kalomiris.
[INLINE]

GRAPE-PRESS A device used for pressing the already crushed grapes thoroughly in order to squeeze out all the juice from them.

[INLINE]
LARGE EARTHENWARE JUGS Earthenware vessels with one handle (pitchers had two handles) used for holding and carrying water. They came in several sizes. The wine jugs were also used as a cubic measure. The regular jug held 8 okes, a smaller one which was half its size was 4 okes and still another one, which was a quarter of its size was 2 okes. Six jugs equaled one "load".
[INLINE]

"KOLOKA", OR GOURD WITH A SIDE OPENING The gourd is a vegetable of the marrow family coming in a great variety of shapes and sizes. Gourds are found in abundance in Cyprus and are easily obtained without having to pay anything. They have been used for a number of purposes. "Koloka" was cut on one side in such a way that a useful pot with a handle was made. It was long and light and it didn't deteriorate or oxidize. It was used for taking wine from the large earthen jars, for transfering the must from one cauldron to the other etc.

[INLINE]
"KOLODJI" OR GOURD WITH A TOP OPENING This gourd or "kolodji" was cut at the top and then it was cleaned and pitched or coated inside and was used as a wine container.
[INLINE]

LID A stone cover with which the mouth of the large earthen jar or "pithari" was sealed. Sometimes a wooden one was used. To have the best results, plaster of Paris was used to seal the "pithari". The lid had a hole through which wine was drawn from the jar with the help of a piece of hose.

[INLINE]
"SPILASTIRI" OR MANUAL COMPRESSOR A stick with three prongs or legs at the end used for compressing the peps and skins in the large earthen jar during the process of fermentation.
[INLINE]

"ASKI" OR SKIN-BAG. A leather container used for carrying liquid - wine, water or vinegar. It was a full goat-skin, salted and dried. The leg-holes were tied up and the neck was used for pouring in Iiquid.
The filled "aski" was carried on a donkey's back.
A regular "aski" was a measure. It held 4 jugs or 32 okes of wine. Four "aski" equalled one load of wine - 16 jugs or 128 okes.

[INLINE]
"KANTARI" OR STEEL-YARD A kind of scales for heavy weights. It was made by the blacksmith.
[INLINE]

"CALATHUS" OR BASKET. A cane-woven container with a handle useful for transporting grapes into larger containers. It was also used for carrying all kinds of other fruit like apples, tomatoes etc. One could keep fruits and vegetables or other perishables in the "calathus" for a few days to keep them fresh because of the air circulating through it.
Unfortunately the "calathus" has now been replaced by plastic buckets.


[INLINE]

[INLINE][INLINE]
Back to Main
Kilani Page

[INLINE]
[Location][Weather][Links][Kastoria][Daily News][Akamas]["Live-Chat"][The Cyprus
Problem
][FoodGuide][Tourist Guide][Picture Tour][Cyprus-Cafe "Chat-Board"]
[ Cyprus Airways][Add A Link][ Fresh produce][Hotel Guide][Diary of Events]
[Business Section ][Guestbook ][Rent A Car][Search Our Page

For corrections,additions or suggestions please send E-Mail to :argiris@cyprustours.com
Since January 12 1996: You are visitor number[INLINE]
This Site Is Maintained By Argiris (Gary) Zias
Designed and produced by CosmosNet.
Copyright ©1996-98 CosmosNet
All Rights Reserved.